お大事に [ビートルズ]
２，８６０人のかたと名刺交換してました。社会人となって３５年、１年間平均８１名のかたと縁してたのですね。
診察券もとってあって３６枚あり、１年間に１枚。
糖尿病と診断されて５年、毎月血液検査してます。お酒は良くないのでしょうがなかなかやめられません。
僕のゴルフのスコアーみたいな高い数値をグラフ化し、毎月一喜一憂してます。
僕の一番の親友は横浜で開業してる内科医。一緒に飲むのが最高のストレス解消・・・・
イチロー選手の１１年連続２００安打の記録途切れてしまいましたし、打率も２７２と３割を切りました。でも、気にする数字ではありませんし、本人もサバシア（＾＾；
大輔も練習を始めました、来シーズンが楽しみです。
１２日からまた中国に行きますが、中国の一番の朋友からジャケットを買ってきてほしいと頼まれました。データーを聞いたら・・・ウエスト９５ｃｍと ふとったみたいで少し心配しています。
病院で帰りがけ、受付の人も看護婦さんも薬局の人も皆口にする 「お大事に・・・」素晴らしい日本語です。
英語では Ｔａｋｅ ｃａｒｅ ｏｆ ｙｏｕｒｓｅｌｆ ！ とでも言うのでしょうか？
１９６１年 ボビー・ヴィーの全米 ＮＯ．１ヒット「Ｔａｋｅ Ｇｏｏｄ Ｃａｒｅ ｏｆ Ｍｙ Ｂａｂｙ」 サヨナラ・ベイビー
ビートルズがカバーしていて、これがシンプルで素晴らしい。キャロル・キングいい曲作りました。
愛なき世界 [ビートルズ]
１９６４年６月、ジョン・レノン＆ポール・マッカートニのコンビの作品でビートルズ以外のアーティストがはじめて、ビルボードＮＯ１となりました。
それは、ピーター＆ゴードンの「愛なき世界」
ピーター・アッシャーとゴードン・ウォーラーはロンドンのウェストミンスター高校で出会い、エヴァリー・ブラザースに憧れディオを結成、学校のパーティー、地元クラブで歌い出しました。
ピーターの妹のボーイフレンドがポール・マッカートニーだったのです。そして、運命の曲をもらうのでした。
Ｐｅｔｅｒ ａｎｄ Ｇｏｒｄｏｎ 【Ａ Ｗｏｒｌｄ Ｗｉｔｈｏｕｔ Ｌｏｖｅ】
Please lock me away
どうぞ僕をｔ閉じ込めて
And don't allow the day
そうして日のあたる場所に出さないで
Here inside, where I hide with my loneliness
ここで孤独に膝を抱えて隠れています
I don't care what they say, I won't stay
誰が何と言おうがかまわない、僕は
In a world without love
愛のない世界に留まりたい
Birds sing out of tune
小鳥は囀り
And rain clouds hide the moon
そして、雨雲は月に隠れ
I'm OK, here I'll stay with my loneliness
構わない、孤独の世界にい続けたい
I don't care what they say, I won't stay
誰が何と言おうがかまわない、僕は
In a world without love
愛のない世界に留まりたい
So I wait, and in a while
そう、しばらくの間・・・・待つています
I will see my true love smile
真実の愛がほほ笑む事を
She may come, I know not when
彼女が来て、いつかは解らない
When she does, I'll lose
彼女が動き、僕は失う
So baby until then
だからそれまで
Lock me away
閉じ込めておくれ
And don't allow the day
そうして日のあたる場所に出さないで
Here inside, where I hide with my loneliness
ここで孤独に膝を抱えて隠れています
I don't care what they say, I won't stay
誰が何と言おうがかまわない、僕は
In a world without love
愛のない世界に留まりたい
So I wait, and in a while
そう、しばらくの間・・・・待つています
I will see my true love smile
真実の愛がほほ笑む事を
She may come, I know not when
彼女が来て、いつかは解らない
When she does, I'll lose
彼女が動き、僕は失う
So baby until then
だからそれまで
Lock me away
閉じ込めておくれ
And don't allow the day
Here inside, where I hide with my loneliness
そうして日のあたる場所に出さないで
I don't care what they say, I won't stay
誰が何と言おうがかまわない、僕は
In a world without love
愛のない世界に留まりたい
I don't care what they say, I won't stay
誰が何と言おうがかまわない、僕は
In a world without love
愛のない世界に留まりたい
今世界は「核なき世界」を求めています。
ビートルズは「愛こそすべて」
１９６６年には「ウーマン」がヒットします。ポール・マッカートニはバーナード・ウエッブという偽名で作曲してます。
デル・シャノン作の「アイ・ゴー・トゥ・ピーセス」も好きな曲です。
ＴＡＸ ＭＡＮ [ビートルズ]
ハンブルグにビートルズ博物館が出来たと言うニュースを知りました。
Ｑ：’６０年代のグループで、最も大勢のアーティストがカバーを出したビルボード、シングルＮＯ１の題名は？
Ａ：それはビートルズ「イエスタデイ」です。ナポリ民謡に似ていると批評されようが、不滅の金字塔です。
音楽で一番、影響を受けたのはビートルズです。ビートル・・・・かぶと虫ですが、車も影響を受けました。
自動車税も今月中ですし、税金！ 本日・・・・すべて納入してまいりました。
Ａｃｒｏｓｓ Ｔｈｅ Ｕｎｉｖｅｒｓ [ビートルズ]
今日の夕刊を見て、あらためてすごいグループだと思いました。
ＮＡＳＡが創立５０周年を記念して、日本時間５日午前９時にビートルズの「アクロス・ザ・ユニバース」を北極星に向けて発信すると発表がありました。
Words are flowing out like endless rain into a paper cup,
They slither while they pass, they slip away across the universe
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my open mind,
Possessing and caressing me.
Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.
Images of broken light which dance before me like a million eyes,
That call me on and on across the universe,
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box they
Tumble blindly as they make their way
Across the universe
Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.
Sounds of laughter shades of earth are ringing
Through my open views inviting and inciting me
Limitless undying love which shines around me like a
Million suns, it calls me on and on
Across the universe
Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.
アクロス ザ ユニバース
言葉は紙コップの中の降りやまぬ雨のように溢れ出す。
彼らは通りすがりながら滑るように去って行く。
彼らは宇宙を自由にさまよう。
悲しみの塊、喜びの波動・・胸襟を開いた心に漂っている。
私にとりつき、なでまわす。
宇宙神。
何も私の心の中では変わりないのだが。何も私の心の中では変わりないのだが。
一億の瞳のように私の前で乱舞する壊れた光のイメージ。
それは宇宙を超えて呼び掛けてくる。
郵便箱の中の休みのない風のような、曲がりくねった道を通して。
彼らは彼らなりのやり方で自由に飛び回る。
宇宙を超えて。
宇宙神。
何も私の心の中では変わりないのだが。何も私の心の中では変わりないのだが。
地球の日陰の笑い声が登って行く。
私を招き、励ます開かれた概念を通して。
一億の太陽のような、私の周りで輝く、際限なき不滅の愛。
私を呼び続けている。
宇宙を超えて。
宇宙神。
何も私の心の中では変わりないのだが。何も私の心の中では変わりないのだが。
訳 Ｊａｃｋ Ｋｅｎｔ
ポール・マッカートニーさんは「エイリアンにどうぞよろしく」とコメントしたそうですが、届くのは２４３９年だそうです。時空を超えてＮＡＳＡは凄い配信をするものです。さすが、アメリカ。
